콜럼버스 지역에서 한국어를 구사하는 내과 의사는 많지 않은 것으로 보입니다. 강동희 박사님은 한국계 성함을 가지고 계시지만, 실제로 한국어로 진료를 제공하는지는 확인이 필요합니다. 오하이오 주립대학교 웩스너 메디컬 센터와 마운트 카멜 헬스와 같은 대형 의료기관들은 법적으로 환자들에게 무료 언어 지원 서비스를 제공하고 있으니 예약 시 미리 요청해 보시기 바랍니다. 또한 요즘에는 ChatGPT나 다른 AI 도구들을 활용해 통역을 보조하는 방법도 고려해 보실 만합니다. 다만 의료 관련 내용은 정확성이 매우 중요하므로, AI 통역은 어디까지나 참고용으로만 활용하시고 중요한 진료 내용은 반드시 공식 통역 서비스를 이용하시길 권장드립니다.

정성껏 안내와 의견을 주신 '익명'님께 먼저 깊이 감사드립니다.!

미국의 의료시스템이 한국과 너무 달라, 곤혹스러운데

언어마저  있는그대로 소통하지 못하는 현실이 안탑갑기 짝이 없습니다.

강동희 박사님도 훌륭하신 분입니다만, 저로서는 '한국어'로 진료소통이 극히 제한적이었다는 소감입니다.

말씀주신 '언어지원 서비스'를  활용하는 것을 적극 검토해 보겠으나,

진정, 이 넓은 콜럼버스에,  많고 많은 의사분들 중에...

한국말로 소통할 수 있는 의사한분을 찾기가 이리 어렵다는 것이 참으로 아쉽습니다.!!

혹시 가까운 '데이톤"은 사정이 어찌 되는지 아시는 분, 계실까요 ???

https://ketteringhealth.org/doctors/에서 ‘Language’를 Korean으로 설정하면 한 분이 검색됩니다. 데이튼보다 남쪽, 신시내티 인근인 Middletown 쪽에 계신 것 같고, 콜럼버스와는 다소 거리가 있습니다만 참고가 되실까 하여 링크를 남깁니다: https://ketteringhealth.org/doctors/esther-simmons-1356801831/

'Ohioinfo'님의 소중한 정보에 감사드립니다.

좀더 리서치 해본 후, 귀중한 정보로 활용하겠습니다. 

거듭 감사드립니다 !!